Il tempo e il vento.

Questo sole è da tempo che non riscalda più il tuo cuore,

questo cuore si è indurito come pietra, nel tempo,

questo tempo non dà tregua e non si volge indietro;

è da tempo che il tuo cuore è stato scalfito!

Questo è un tempo che non t’aspetti,

questo tempo non t’aspetta e non ti perdona;

ciò che ti toglie, non te lo ridona.

E poi ci si mette il vento,

che quando tira forte,

ti lascia sgomento e fa rumore.

È da tempo che esso

non soffia a tuo favore;

e quando incalza, ti mette anche di cattivo umore.

È questo vento e questo tempo 

che ti lasciano ogni speranza,

e una speranza è, che il tempo passi in fretta 

e il vento si porti via, anche la malinconia!

E tutto si svolge nella totale e piena indifferenza,

e tutto volge verso la mancanza più totale 

della coscienza.